Las celebraciones y eventos que se desarrollan con motivo de esta fecha son infinitos y muy variados: desde la Ópera de la Bastilla, en París, la avenida de los Campos Elíseos vestida rojo, blanco y azul y el tradicional desfile inaugurado por el primer mandatario, Nicolas Sarkozy. Además de desfiles militares y tradicionales bailes.
- Allons, enfants de la patrie,
- le jour de gloire est arrivé!
- contre nous de la tyrannie
- l’ étendard, sanglant est levé.
- Entendez-vous dans les campagnes
- mugir ces féroces soldats?
- Ils viennent jusque dans nos bras
- egorger nos fils et nos compagnes!…
- Auz armes, citoyens! formez vos bataillons!
- Marchons! qu’ un sang impur abreuve nos sillons!…
- ¡Marchemos, hijos de la patria, el día de la gloria ha llegado ya!
- Contra nosotros el sangriento estandarte de la tiranía se ha levantado.
- ¿Oís rugir en los campos a esos feroces soldados?
- ¡Vienen a degollar en nuestros brazos a nuestros hijos y a nuestras compañeras!
- ¡A las armas, ciudadanos! ¡formad vuestros batallones!
- ¡Marchemos! ¡que la sangre impura riegue nuestros campos!…
No hay comentarios:
Publicar un comentario